元となった例文
His coffee boiled and the splash flew around.
中国語（簡体字）の翻訳
他的咖啡沸腾了，泡沫四溅。
中国語（繁体字）の翻訳
他的咖啡沸騰了，泡沫飛濺開來。
韓国語訳
그의 커피가 끓어 거품이 튀었다.
インドネシア語訳
Kopinya mendidih dan buihnya muncrat.
ベトナム語訳
Cà phê của anh ấy sôi lên, bọt bắn tung tóe.
タガログ語訳
Umukulo ang kape niya at tumalsik ang mga bula.
