元となった例文
This offspring cannot yet be separated from its mother.
中国語（簡体字）の翻訳
这只幼崽还不能离开母亲。
中国語（繁体字）の翻訳
這隻幼崽還離不開母親。
韓国語訳
이 새끼는 아직 어미에게서 떨어질 수 없다.
インドネシア語訳
Anak ini masih belum bisa berpisah dari ibunya.
ベトナム語訳
Con này vẫn chưa thể rời mẹ.
タガログ語訳
Hindi pa makalayo ang batang ito mula sa kanyang ina.
