最終更新日:2025/12/04

The translator struggled to idiomaticize the literal text without losing the author's voice.

正解を見る

The translator struggled to idiomaticize the literal text without losing the author's voice.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
編集履歴(0)
元となった例文

翻訳者は、作者の声を失わないようにしながら、直訳の文章を慣用化するのに苦労した。

Sentence quizzes to help you learn to read

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★