To keep the negotiations moving, the company agreed to toss a bone to the union in the form of a modest raise.