Late in the afternoon, sap began to ooze from the cut in the maple tree, attracting a swarm of ants.