元となった辞書の項目
マスターアップ
ひらがな
ますたああっぷ
名詞
日本語の意味
ビデオゲームなどの開発が完了すること、またはその最終版のデータを提出することを指す業界用語。
やさしい日本語の意味
ゲームのさくひんをつくりおえて、はんばいやはっこうができるじょうたいになること
中国語（簡体字）の意味
开发完成，母盘定版并提交 / 最终版完成并送交生产 / 定版完成，可进行量产
中国語（繁体字）の意味
遊戲開發完成 / 母版完成並送交量產 / 完成最終版本，準備發售
韓国語の意味
(게임 개발) 개발 완료 / 마스터(골드) 버전 완성 / 마스터 제출 완료
インドネシア語
penyelesaian pengembangan gim / finalisasi master untuk produksi / tahap siap rilis
ベトナム語の意味
hoàn tất phát triển trò chơi / hoàn thành bản master để phát hành / đạt trạng thái sẵn sàng sản xuất/phát hành
タガログ語の意味
pagtatapos ng development ng laro / pagkakabuo ng master/gold na bersyon para sa paglabas / handang ilabas na master build
意味（1）
(video game development) completion of development
（ romanization ）
