元となった辞書の項目
せからしい
形容詞
方言
日本語の意味
うるさくて煩わしいさま。騒がしくて迷惑なさま。 / こまごまと口やかましいさま。しつこくて鬱陶しいさま。 / （方言）気ぜわしく落ち着きがないさま。
やさしい日本語の意味
人の言うことや行動がうるさくて，じゃまに感じられていやだ
中国語（簡体字）の意味
烦人 / 吵闹 / 唠叨
中国語（繁体字）の意味
煩人的 / 囉嗦的 / 吵鬧的
韓国語の意味
성가신 / 짜증나는 / 귀찮은
インドネシア語
menyebalkan / merepotkan / berisik
ベトナム語の意味
phiền phức / khó chịu / ồn ào
タガログ語の意味
nakakainis / makulit / maingay
意味（1）
(dialect) annoying
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
