最終更新日:2024/06/27

(2channel slang, Internet slang) exclusively lurking

正解を見る

見る専

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

見る専

ひらがな
みるせん
名詞
インターネット 俗語
日本語の意味
インターネット掲示板などで、書き込みはせず読むだけの人を指す俗語。
やさしい日本語の意味
じぶんは書きこまないで、ほかの人の文だけをよむこと
中国語(簡体字)の意味
只看不发言的用户 / 潜水党(只围观不参与) / 专门浏览、不发帖的人
中国語(繁体字)の意味
只看不發言的使用者(潛水) / 僅閱讀、不參與互動者 / 只觀看、不創作內容的人
韓国語の意味
커뮤니티에서 글을 올리지는 않고 읽기만 하는 이용자 / 게시판을 눈팅만 하는 사람 / 인터넷에서 참여하지 않고 구경만 하는 사람
インドネシア語
pengguna yang hanya membaca tanpa berkomentar atau berkontribusi di forum atau jejaring sosial / penonton pasif di komunitas daring / hanya melihat; tidak ikut memposting
ベトナム語の意味
người chỉ đọc/lướt, không đăng bài hay bình luận (trên diễn đàn/mạng) / “lurker” trong cộng đồng trực tuyến / tài khoản chỉ theo dõi, không tương tác
タガログ語の意味
taong nakikibasa o nanonood lang sa online na talakayan; hindi nagpo-post / lurker sa internet / tagamasid lang sa forum/komunidad
このボタンはなに?

He watches anime every day as a dedicated viewer.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个每天只看动漫的纯观众。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天都只是個只看不發言的觀眾,觀看動畫。

韓国語訳

그는 매일 보는 전용으로 애니메이션을 보고 있다.

インドネシア語訳

Dia hanya menonton anime setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy mỗi ngày chỉ xem anime.

タガログ語訳

Araw-araw, nanonood lang siya ng anime.

このボタンはなに?
意味(1)

(2channel slang, Internet slang) exclusively lurking

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★