最終更新日：2025/08/31
(informal) to be scared from shock / (informal) to be intimidated
正解を見る
びびる
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
びびる
動詞
くだけた表現
日本語の意味
恐怖や驚きでひるむこと / 気おくれして尻込みすること
やさしい日本語の意味
おどろいてこわがる気もちになることや、こわくてあとずさりすること
中国語（簡体字）の意味
被吓到 / 被唬住 / 胆怯
中国語（繁体字）の意味
被嚇住 / 膽怯退縮 / 被唬得不敢行動
韓国語の意味
겁먹다 / 주눅들다 / 놀라서 겁에 질리다
インドネシア語
ketakutan karena kaget / ciut nyali / gentar (terintimidasi)
ベトナム語の意味
hoảng sợ (vì sốc) / chùn bước, run sợ (bị đe dọa/uy hiếp)
タガログ語の意味
matakot (sa biglaang gulat) / kabahan / mangimi (ma-intimidate)
意味（1）
(informal) to be scared from shock
意味（2）
(informal) to be intimidated
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
