元となった辞書の項目
翔る
ひらがな
かける
漢字
翔ける
動詞
日本語の意味
勢いよく飛び上がって空高く舞う動作を表す動詞。主に鳥や飛行物体、人の比喩的な動きなどに使われる。
やさしい日本語の意味
空をたかくゆっくりととぶこと
中国語(簡体字)の意味
翱翔 / 飞翔 / 飞行
中国語(繁体字)の意味
翱翔 / 飛翔 / 飛行
韓国語の意味
날다 / 비상하다
インドネシア語
terbang / melayang tinggi / membubung
ベトナム語の意味
bay lượn / bay vút / lượn trên không
タガログ語の意味
lumipad / pumailanlang
意味(1)
to soar; to fly
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )