元となった辞書の項目
烈火
ひらがな
れっか
名詞
比喩的用法
日本語の意味
激しく燃えさかる火。烈しい火。 / 比喩的に、激しい怒りや感情の高ぶり。
やさしい日本語の意味
とてもつよいほのおのことまたたとえでひどいいかりのようす
中国語(簡体字)の意味
猛烈燃烧的火 / 怒火;强烈的愤怒
中国語(繁体字)の意味
猛烈燃燒的火 / 熊熊大火 / (比喻)怒火、強烈的憤怒
韓国語の意味
맹렬한 불길 / 격노
インドネシア語
api yang berkobar hebat / kobaran api dahsyat / amarah yang menyala-nyala
ベトナム語の意味
lửa dữ; lửa cháy dữ dội / (bóng) cơn thịnh nộ bừng bừng
タガログ語の意味
naglalagablab na apoy / matinding galit
意味(1)
raging fire
意味(2)
(figuratively) rage
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )