元となった辞書の項目
破裂
ひらがな
はれつ
名詞
日本語の意味
内部の圧力が高まったり、衝撃が加わったりして、物体が勢いよくはじけて割れたり、壊れたりすること。 / 感情や緊張などが極限に達して、抑えきれずに一気にあふれ出ること。 / 医学的に、血管や臓器などが内側から破れて裂けること。
やさしい日本語の意味
ものやからだのぶぶんがきゅうにつよくわれること
中国語(簡体字)の意味
爆裂;爆炸 / 破裂;断裂 / (医学)器官或血管的破裂
中国語(繁体字)の意味
爆裂、突然裂開 / 組織或器官的裂口、斷裂 / 關係或協議的決裂
韓国語の意味
파열 / 터짐 / 폭발
インドネシア語
letupan / pecah (karena tekanan) / ruptur (robekan jaringan/organ)
ベトナム語の意味
sự nổ / sự vỡ tung / sự bục vỡ
タガログ語の意味
pagsabog / pagputok / pagkapunit
意味(1)
explosion, bursting, rupture
( canonical )
( romanization )
( hiragana )