元となった辞書の項目
お好み焼き
ひらがな
おこのみやき
名詞
日本語の意味
お好みの具材（キャベツ、豚肉、シーフードなど）を混ぜ込んだ生地を鉄板で焼く、日本の伝統的な鉄板焼き料理
やさしい日本語の意味
にほんのりょうりで、こむぎこをみずでとき、やさいやにくをまぜてやくたべもの。
中国語（簡体字）の意味
日本式铁板煎饼 / 大阪烧
中国語（繁体字）の意味
大阪燒；日本的鐵板煎餅 / 以麵糊與各種配料在鐵板上煎成的日式料理
韓国語の意味
일본식 부침개 요리 / 밀가루 반죽에 양배추 등 재료를 섞어 철판에 구워 먹는 일본 요리 / 취향에 따라 재료를 넣어 만드는 일본식 팬케이크
インドネシア語
panekuk gurih khas Jepang dengan aneka isian, dimasak di atas panggangan / hidangan tepung Jepang mirip pancake, disajikan dengan saus okonomiyaki dan mayones
ベトナム語の意味
bánh mặn kiểu Nhật nướng trên chảo (okonomiyaki) / món bánh làm từ bột và bắp cải, thêm thịt/hải sản, rưới sốt đặc trưng
タガログ語の意味
pagkaing Hapon na parang malinamnam na pancake na may repolyo at sari-saring sangkap / pancake na niluluto sa plancha at tinatabunan ng sarsa at mayonesa / pancake na Hapon na may karne o hipon at gulay
意味（1）
okonomiyaki: a Japanese style of savoury pan-fried thick pancake including a mixture of vegetables and beef, pork, or seafood
（ canonical ）
（ romanization ）
