元となった辞書の項目
阿羅漢
ひらがな
あらかん
名詞
日本語の意味
仏教において、一切の煩悩を断ち悟りを開いた聖者。阿羅漢果を得た者。 / 仏教で、修行の最終段階に達した尊敬される修行僧。阿閦仏の弟子などを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでさとりをえたひとのこと
中国語(簡体字)の意味
佛教中证得涅槃、解脱生死的圣者 / 已断烦恼、得无学位的修行者 / 南传佛教四果中的最高果位“阿罗汉”
中国語(繁体字)の意味
佛教中證得阿羅漢果、斷除煩惱的聖者 / 聲聞乘的最高果位者;解脫者
韓国語の意味
불교에서 번뇌를 끊고 해탈을 이룬 성자 / 수행을 완성하여 깨달음을 얻은 성자
インドネシア語
arhat; arahat (istilah Buddhis) / orang suci yang telah mencapai pencerahan penuh dan pembebasan (nirwana) / individu yang terbebas dari nafsu dan kelahiran kembali
ベトナム語の意味
A-la-hán; bậc thánh đã đoạn tận phiền não, đạt giải thoát. / Vị đệ tử Phật tu chứng quả arhat.
タガログ語の意味
taong umabot sa kaliwanagan (Buddismo) / nakamit ang nirvana at napalaya sa muling kapanganakan / ganap na napawi ang mga dumi ng isip
意味(1)
(Buddhism) an arhat
( canonical )
( romanization )
( hiragana )