最終更新日:2024/06/27
正解を見る

まことに

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

まことに

漢字
誠に
副詞
日本語の意味
心からそうだと認めたり感じたりするさま / 程度がはなはだしいさま。非常に。本当に。 / 改まった気持ちで相手に対して敬意・感謝などを表すさま。まことにありがとうございます、などの形で用いる。
やさしい日本語の意味
とてもていねいに、ほんとうにそうだとつよく思うようすをあらわすことば
中国語(簡体字)の意味
确实;的确 / 真诚地;诚挚地
中国語(繁体字)の意味
誠摯地 / 的確 / 確實
韓国語の意味
진심으로 / 참으로 / 정말로
インドネシア語
sungguh / benar-benar / dengan tulus
ベトナム語の意味
thật sự / quả thật / chân thành
タガログ語の意味
talagang / tunay na / taos-puso
このボタンはなに?

I sincerely apologize, but I cannot fulfill that request.

中国語(簡体字)の翻訳

非常抱歉,但无法满足该要求。不过,をこと。

中国語(繁体字)の翻訳

非常抱歉,無法滿足該要求。不過,原文片段「が、をこと。」語法不完整,無法準確翻譯。

韓国語訳

정말 죄송하지만 그 요구를 들어드릴 수 없습니다. 다만 뒤의 문장은 불완전합니다.

インドネシア語訳

Saya sungguh minta maaf, tetapi saya tidak dapat memenuhi permintaan itu. Namun, 'が、をこと。'.

ベトナム語訳

Thành thật xin lỗi, nhưng tôi không thể đáp ứng yêu cầu đó. (Đoạn "が、をこと。" không có nghĩa rõ ràng.)

タガログ語訳

Taos-pusong paumanhin, ngunit hindi ko matutupad ang kahilingang iyon. が、をこと。

このボタンはなに?
意味(1)

sincerely; truly

romanization

hiragana historical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★