元となった辞書の項目
あきれがお
漢字
呆れ顔
名詞
日本語の意味
あきれ果てたような表情。予想外の事態や信じがたい出来事に直面したときに、言葉を失ったり、あ然としたりしている顔つき。 / 驚きやあ然とした感情が表情に強く表れている顔。
やさしい日本語の意味
とてもおどろいたりあきれたりしているときのかおのようす
中国語(簡体字)の意味
惊愕的表情 / 目瞪口呆的样子 / 无语的神情
中国語(繁体字)の意味
驚愕的表情 / 傻眼的表情 / 目瞪口呆的神情
韓国語の意味
어이없어하는 표정 / 경악한 표정 / 아연실색한 얼굴
インドネシア語
raut tercengang / mimik terperangah / ekspresi terheran-heran
ベトナム語の意味
vẻ mặt sững sờ / vẻ mặt ngạc nhiên / vẻ mặt ngán ngẩm, cạn lời
タガログ語の意味
mukha ng pagkabigla / mukha ng pagkamangha / anyo ng pagkamangha
意味(1)
呆れ顔: stunned expression; amazed expression
( romanization )