たまらない

漢字

堪らない

形容詞

unbearable, intolerable, unendurable / tremendous, irresistible

日本語の意味

耐えられない、堪えがたい / 途方もない、抵抗できない

やさしい日本語の意味

がまんできないように強く思う気持ちをあらわすこと

暑くてたまらないから、窓を開けたい。

It's unbearably hot, so I want to open a window.

意味（1）

unbearable, intolerable, unendurable

意味（2）

tremendous, irresistible

tamaranai

（ romanization ）

たまらなく

（ adverbial ）