元となった辞書の項目
底意地
ひらがな
そこいじ
名詞
日本語の意味
人の心の奥にある、本性や根本的な性格。「底意地が悪い」などの形で、特に隠れた意地の悪さ・たちの悪さを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
こころのほんとうのすがたや かくれたきもちのこと
中国語(簡体字)の意味
本性 / 内心的本质性情 / 真正的秉性
中国語(繁体字)の意味
內心深處的本性 / 真實的性情 / 心底的本質
韓国語の意味
밑바탕의 성품·본성 / 속심·속내 / 타고난 좋지 않은 성향
インドネシア語
sifat dasar / watak sejati / tabiat asli
ベトナム語の意味
bản tính thật ở sâu bên trong / tâm địa thực sự (thường hàm ý xấu) / bản chất cốt lõi
タガログ語の意味
likas na pagkatao / tunay na ugali sa kaibuturan / kaibuturan ng pagkatao
意味(1)
how one really is at bottom, one's true nature at heart
( canonical )
( romanization )
( hiragana )