最終更新日:2024/06/26

how one really is at bottom, one's true nature at heart

正解を見る

底意地

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

底意地

ひらがな
そこいじ
名詞
日本語の意味
人の心の奥にある、本性や根本的な性格。「底意地が悪い」などの形で、特に隠れた意地の悪さ・たちの悪さを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
こころのほんとうのすがたや かくれたきもちのこと
中国語(簡体字)の意味
本性 / 内心的本质性情 / 真正的秉性
中国語(繁体字)の意味
內心深處的本性 / 真實的性情 / 心底的本質
韓国語の意味
밑바탕의 성품·본성 / 속심·속내 / 타고난 좋지 않은 성향
インドネシア語
sifat dasar / watak sejati / tabiat asli
ベトナム語の意味
bản tính thật ở sâu bên trong / tâm địa thực sự (thường hàm ý xấu) / bản chất cốt lõi
タガログ語の意味
likas na pagkatao / tunay na ugali sa kaibuturan / kaibuturan ng pagkatao
このボタンはなに?

I began to see his true nature.

中国語(簡体字)の翻訳

他的真实意图开始显露出来了。

中国語(繁体字)の翻訳

我開始看出他的卑鄙本性了。

韓国語訳

그의 비열한 속셈이 드러나기 시작했다.

インドネシア語訳

Sifat aslinya mulai terlihat.

ベトナム語訳

Tôi bắt đầu thấy rõ bản chất xấu xa của anh ta.

タガログ語訳

Lumilitaw na ang kanyang masamang loob.

このボタンはなに?
意味(1)

how one really is at bottom, one's true nature at heart

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★