元となった辞書の項目
移設
ひらがな
いせつ
名詞
日本語の意味
ある施設・設備・機器などを、現在の場所から別の場所へ移して設置すること。移転して新たに据え付けること。 / 計画や制度などの適用場所・適用範囲を、別の場所や領域へ移して設定し直すこと。
やさしい日本語の意味
きかいやどうぐをべつのばしょにうつしてもういちどおくこと
中国語(簡体字)の意味
搬迁(设施、设备等) / 迁移并重新安装
中国語(繁体字)の意味
將設備或設施搬遷並在新地點重新設置 / 設施的遷移與重新安裝
韓国語の意味
시설·장비를 다른 장소로 옮겨 다시 설치함 / 설치 장소를 변경하여 이전함 / 기존 설치물을 타 위치로 이전·재설치하는 것
インドネシア語
relokasi / pemindahan fasilitas/instalasi / pemindahan dan pemasangan ulang
ベトナム語の意味
sự di dời (cơ sở vật chất/thiết bị) / chuyển lắp đặt sang vị trí mới / di chuyển và lắp đặt lại
タガログ語の意味
paglilipat / paglilipat ng pasilidad o kagamitan / pag-alis at muling paglalagay sa ibang lugar
意味(1)
relocation
( canonical )
( romanization )
( hiragana )