元となった辞書の項目
からめる
漢字
絡める / 搦める
動詞
日本語の意味
からめる（絡める／搦める）：物や物同士・人などを巻きつけたり、からみ合わせたりして、自由に動かないようにする／何かを他の物に付着させたり、全体に行き渡るようにまぶしつける／相手をうまく計略や作戦に取り込んで、逃げられないようにする
やさしい日本語の意味
ひもやゆびなどをまきあわせて、はなれないようにする。または、たれやしるをものにうすくつける。
中国語（簡体字）の意味
缠绕 / 纠缠 / 缠住
中国語（繁体字）の意味
使纏繞 / 使糾纏 / 使交纏在一起
韓国語の意味
감아 엮다 / (소스·양념을) 버무려 묻히다 / (일·사람을) 연루시키다
インドネシア語
melilitkan / membelitkan / membuat kusut
ベトナム語の意味
quấn vào; quấn lấy; đan vào nhau / làm rối; làm vướng
タガログ語の意味
ipulupot / buholin / bigkisin
意味（1）
絡める, 搦める: entwine, entangle
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
