元となった辞書の項目
からめる
名詞
日本語の意味
とろ火で煮詰めた砂糖が褐色に変化したもの。カスタードプリンなどに用いられる。 / 砂糖を加熱して作る褐色の糖液または固形物で、独特の香ばしい風味を持つ食品・調味料。
やさしい日本語の意味
たれやあまいしるをたべものにつけてよくまぜること。ひもなどをまきつけてはなれないようにすること
中国語（簡体字）の意味
焦糖 / 焦糖酱 / 焦糖色
中国語（繁体字）の意味
焦糖 / 焦糖醬
韓国語の意味
설탕을 가열해 갈색으로 만든 과자 또는 소스 / 설탕을 태워 만든 갈색 식용 색소
インドネシア語
karamel / gula yang dipanaskan hingga kecokelatan / saus karamel
ベトナム語の意味
caramen / nước đường cháy / kẹo caramel
タガログ語の意味
karamelo / tinunaw na asukal na nagiging kayumanggi at malapot / matamis na kendi o sarsa mula sa pinainit na asukal
意味（1）
カラメル: caramel
（ romanization ）
