元となった辞書の項目
懸念材料
ひらがな
けねんざいりょう
名詞
日本語の意味
心配や不安を引き起こす要因や要素のこと。問題が起きる可能性があり、注意や警戒を要する事柄。
やさしい日本語の意味
しんぱいのたねになることがら。よくないかもしれないと感じるもと。
中国語(簡体字)の意味
令人担忧的因素 / 不安的理由 / 隐患
中国語(繁体字)の意味
令人擔憂的因素 / 引發不安的原因 / 使人憂慮的事由
韓国語の意味
우려 요인 / 불안 요소 / 걱정거리
インドネシア語
faktor yang menimbulkan kekhawatiran / alasan yang menimbulkan kecemasan / sumber kegelisahan
ベトナム語の意味
yếu tố đáng lo ngại / lý do để lo ngại / nguyên nhân gây bất an
タガログ語の意味
dahilan ng pag-aalala / pinagmumulan ng pangamba / bagay na ikinababahala
意味(1)
cause for concern, grounds for unease
( canonical )
( romanization )
( hiragana )