元となった辞書の項目
一斑
ひらがな
いっぱん
名詞
日本語の意味
物事全体のうちのごく一部分。全体を推し量る手がかりとなる一部。「一斑をもって全豹を知る」などの成句で用いられる。 / 小さな斑点。または一つの斑。
やさしい日本語の意味
ものごとのいちぶ。ぜんたいのようすをすこしだけしめすもの。
中国語(簡体字)の意味
斑点 / 一瞥;局部所见 / 部分的征象;片段性的概貌
中国語(繁体字)の意味
片段;局部 / 端倪;跡象 / 斑點的一部分
韓国語の意味
얼룩의 한 점; 반점 / 전체를 엿볼 수 있는 단편·일면 / 목격, 포착
インドネシア語
gambaran sekilas / cuplikan / penampakan
ベトナム語の意味
đốm; vệt / thoáng nhìn; phác lược (một phần nhỏ đại diện cho toàn thể) / sự trông thấy (sighting)
タガログ語の意味
sulyap / balangkas / pagkakita
意味(1)
spot (glimpse, outline); sighting
( canonical )
( romanization )
( hiragana )