元となった辞書の項目
割る
ひらがな
われる
漢字
割れる
動詞
異表記
別形
日本語の意味
こわす / わる
やさしい日本語の意味
ものをこわしてふたつにする、ばらばらにする。かずをわける。
中国語(簡体字)の意味
破裂;裂开 / 分裂;分散(如意见、票数) / (身份、秘密等)被查明;暴露
中国語(繁体字)の意味
破裂;裂開 / 破碎 / 分裂;意見分歧
韓国語の意味
깨지다 / 갈라지다 / 나뉘다
インドネシア語
pecah / retak / terbelah (mis. pendapat/suara)
ベトナム語の意味
vỡ, nứt, rạn ra / bị chia tách; phân hóa / (bí mật) bị lộ ra
タガログ語の意味
mabasag / mabiyak / mabitak
意味(1)
Alternative spelling of 割れる
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( hiragana )