元となった辞書の項目
昏迷
ひらがな
こんめい
名詞
日本語の意味
昏迷(こんめい):意識がほとんど反応せず、外界への認識や応答が著しく低下した状態。また、ひどく混乱して判断力を失ったような状態。
やさしい日本語の意味
いしきがとてもうすくなり、ほとんどわからなくなること。とてもこまって、どうしてよいかわからないようす。
中国語(簡体字)の意味
失去知觉的状态 / 神志不清、反应迟钝的状态 / 困惑、迷惘的状态
中国語(繁体字)の意味
失去知覺的狀態 / 精神恍惚、反應遲鈍的狀態 / 困惑、迷惘的狀態
韓国語の意味
혼수(상태), 의식 불명 / 정신이 혼미하여 판단이 흐려짐 / 어리둥절함, 당혹
インドネシア語
koma; tidak sadar / kebingungan; keheranan
ベトナム語の意味
sự hôn mê; bất tỉnh / sự hoang mang; bối rối
タガログ語の意味
koma / pagkawala ng malay / pagkalito
意味(1)
stupor, unconsciousness
意味(2)
bewilderment, bafflement
( canonical )
( romanization )
( hiragana )