最終更新日：2025/09/24
(honorific) elder brother / you, he, him (a non-aged male stranger)
正解を見る
お兄さん
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
お兄さん
ひらがな
おにいさん
名詞
尊敬語
日本語の意味
(敬称)兄 / あなた、彼、彼(年配でない見知らぬ男性)
やさしい日本語の意味
としうえのおとこのきょうだいをていねいにいうことば。しらないわかいおとこのひとをよぶときにもつかう。
中国語（簡体字）の意味
（敬称）哥哥；别人家的哥哥 / 对陌生年轻男子的称呼，指“你”或“他”
中国語（繁体字）の意味
（敬稱）哥哥 / 對年輕男性陌生人的稱呼，指「你」或「他」
韓国語の意味
(존칭) 형·오빠 / 젊은 남성 낯선 이를 2·3인칭으로 부르거나 가리키는 말
インドネシア語
kakak laki-laki (sapaan hormat) / sapaan/rujukan untuk pria muda yang tidak dikenal (Anda/dia)
ベトナム語の意味
anh trai (kính ngữ) / anh/anh ấy (gọi hoặc chỉ nam thanh niên lạ)
タガログ語の意味
nakatatandang kapatid na lalaki; kuya / tawag o pagtukoy sa di‑kilalang lalaking medyo bata pa ("kuya")
意味（1）
you, he, him (a non-aged male stranger)
意味（2）
(honorific) elder brother
（ canonical ）
（ romanization ）
