最終更新日:2024/06/24
正解を見る

男言葉

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

男言葉

ひらがな
おとこことば
名詞
日本語の意味
男性が主に用いる、または男性的とみなされる言葉遣い・語彙・話し方。 / 文法的・社会的に男性の話し手を前提とした一人称・二人称・終助詞などを含む日本語の言語形式。 / (広義)男らしさを強調する、ぶっきらぼう・荒っぽい・強い印象を与える話し方。
やさしい日本語の意味
おとこのひとがよくつかうことばのいいかた。つよくはっきりいうことがおおい。
中国語(簡体字)の意味
男性用语 / 男性的说话方式 / 男性语言风格
中国語(繁体字)の意味
男性的語言風格 / 男人的說話方式 / 男性用語
韓国語の意味
남성어 / 남자들이 쓰는 말투·어휘 / 남성적인 화법
インドネシア語
bahasa laki-laki / gaya tutur pria / pilihan kata atau ungkapan khas pria
ベトナム語の意味
cách nói của đàn ông / ngôn ngữ kiểu nam giới / lời nói mang sắc thái nam tính
タガログ語の意味
salitang panlalaki / paraan ng pagsasalita ng mga lalaki / wikang ginagamit ng kalalakihan
このボタンはなに?

He likes to speak using male language.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢用男性化的语言说话。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡以男性口吻說話。

韓国語訳

그는 남자다운 말투로 말하는 것을 좋아한다.

インドネシア語訳

Dia suka berbicara dengan gaya bicara laki-laki.

ベトナム語訳

Anh ấy thích nói theo cách nói của đàn ông.

タガログ語訳

Gustong niyang magsalita gamit ang panlalaking pananalita.

このボタンはなに?
意味(1)

male language, men's words

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★