最終更新日:2024/06/24
any shrub with thorns: a bramble, a briar / a thorny flower of the genus Rosa: a rose
正解を見る
薔薇
編集履歴(0)
元となった辞書の項目
薔薇
ひらがな
ばら
名詞
日本語の意味
バラ科バラ属の落葉または常緑の低木。多くは茎にとげを持ち、初夏から秋にかけて香りのよい花を咲かせる。観賞用として広く栽培される。 / 「バラの花」「バラの木」など、観賞用の花全般、またはその植物を指す一般的な呼び名。 / (比喩的に)美しさや愛情、情熱などの象徴として用いられるもの。
やさしい日本語の意味
とげのあるはな。よいにおいがする。
中国語(簡体字)の意味
荆棘(带刺的灌木) / 蔷薇(玫瑰)
中国語(繁体字)の意味
薔薇屬植物;玫瑰 / 帶刺的灌木或花,尤指玫瑰
韓国語の意味
장미 / 가시나무류
インドネシア語
semak berduri (bramble/briar) / mawar (bunga berduri genus Rosa)
ベトナム語の意味
bụi gai (cây bụi có gai) / hoa hồng (chi Rosa)
タガログ語の意味
rosas / matinik na palumpong
意味(1)
any shrub with thorns: a bramble, a briar
意味(2)
a thorny flower of the genus Rosa: a rose
( romanization )
( hiragana )