元となった辞書の項目
別
ひらがな
べつ
接尾辞
形態素
日本語の意味
区別されていること、離れていることを表す接尾辞。例:地域別、年代別、性別。 / それぞれを基準にして分けることを表す。『〜ごとに分ける』の意。 / 他と切り離して考えること、区分であることを表す。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつけて、ねんれいなどをもとにしてわけたことをあらわす
中国語(簡体字)の意味
按…分类 / 按…区分 / 按…划分
中国語(繁体字)の意味
按…分類 / 依…分開 / 以…為單位
韓国語の意味
…에 따라 구분된 / …별로 나눈 / …단위의
インドネシア語
dibedakan berdasarkan … / dikelompokkan menurut … / per …
ベトナム語の意味
phân theo / chia theo / tách riêng theo loại
タガログ語の意味
ayon sa kategorya/uri / bawat (kada) / hiwalay ayon sa
意味(1)
separated by
( romanization )
( hiragana )