swearing like a pagan

活用形分詞現在形

present participle of swear like a pagan

日本語の意味

これは、動詞「swear」の現在分詞形であり、『like a pagan』が付加された形です。つまり、原形「swear」が『異教徒のように罵る』という意味で現在分詞化された活用形を示しています。

The old sailor sat at the dock, swearing like a pagan, while ships drifted silently under the moon.

年老いた船乗りは桟橋に座って、異教徒のように口汚く罵りながら、月の下で船が静かに漂うのを見ていた。

意味（1）

present participle of swear like a pagan