a far remove

名詞

不可算名詞

A great distance from something or somewhere.

日本語の意味

非常に遠い場所、遠隔地。または、物事が大きく離れている状態を指す。 / 遥か彼方、遠方（物理的または比喩的な意味）

The village's lifestyle is a far remove from city life.

その村の暮らしは都市生活とは大きな隔たりがある。

意味（1）

A great distance from something or somewhere.

The aristocratic House of Peers is at a far remove from the people