sure as eggs are eggs

副詞

別表記異形比較不可

Alternative form of sure as eggs is eggs.

日本語の意味

『sure as eggs is eggs』の別表現として用いられる表現で、間違いなく確実である、当然であるという意味を示します。 / 口語的に『もちろん』や『疑いなく』といった意味合いとして使われる慣用句のバリエーションです。

When she says she'll be there, she's sure as eggs are eggs about it.

彼女がそこに来ると言ったら、彼女は間違いなく来る。

意味（1）

Alternative form of sure as eggs is eggs.