borrow from Peter to pay Paul

別表記異形

Alternative form of rob Peter to pay Paul

日本語の意味

一方の資金や借金を利用して別の債務の返済に充てる行為、つまり一つの借金で別の借金を返すことを意味する。 / 資金繰りの問題を、ひとつの借入れで別の支払いを賄うことで解決しようとする、結果として問題の先送りとなる行為

The borrow from Peter to pay Paul approach ultimately failed when both creditors demanded payment.

ピーターから借りてポールに支払うという手法は、両方の債権者が支払いを求めると失敗した。

意味（1）

Alternative form of rob Peter to pay Paul

borrows from Peter to pay Paul

（ present singular third-person ）

borrowing from Peter to pay Paul

（ participle present ）

borrowed from Peter to pay Paul

（ participle past ）

borrowed from Peter to pay Paul

（ past ）