最終更新日：2025/12/06

(nautical, historical) A period, traditionally a Wednesday afternoon, set aside for the repair of uniforms, hammocks, etc. instead of normal duties.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

Rope Yarn Sunday

元となった辞書の項目

Rope Yarn Sunday

名詞

歴史的

日本語の意味

海軍用語として、通常の業務の代わりに制服やハンモックなどの修理作業に充てるために、伝統的に水曜日の午後が設けられた時間帯を指す。

During Rope Yarn Sunday the sailors mended uniforms and spliced ropes instead of performing their usual duties.

伝統的な海事の修繕の午後（伝統的には水曜の午後）の間、船員たちは通常の任務の代わりに制服を繕い、綱やハンモックを修理した。

意味（1）

意味（2）

(nautical) In modern times, a period of free time for the crew.

Rope Yarn Sundays

（ plural ）