God's own country

固有名詞

インドイギリス英語

(India) The state of Kerala. / (Britain) The county of Yorkshire.

日本語の意味

インドにおいてはケララ州を指し、イギリスにおいてはヨークシャー県（郡）を指します。

When I traveled to God's own country last winter, I was amazed by the backwaters and lush tea plantations.

昨年の冬にインドのケーララ州を旅行したとき、バックウォーターと緑豊かな茶畑に感動しました。

意味（1）

(India) The state of Kerala.

意味（2）

(Britain) The county of Yorkshire.