play to the cheap seats

Synonym of play to the gallery

日本語の意味

大衆（特にあまり知識のない層）の好みに迎合し、注目や支持を狙った演技や行動をすること。 / 感動的な演出を意図的に行い、低層階級の観客の興味を引こうとする行動。 / 無分別な大衆を喜ばせるために、誇張した表現や演技をすること。

During the debate, the candidate chose to play to the cheap seats to win easy applause.

討論会で候補者は簡単に拍手を得るため、観客受けを狙うことを選んだ。

意味（1）

Synonym of play to the gallery

plays to the cheap seats

（ present singular third-person ）

playing to the cheap seats

（ participle present ）

played to the cheap seats

（ participle past ）

played to the cheap seats

（ past ）