bug-out bag

A portable kit containing items needed for short-term survival.

日本語の意味

緊急時に逃げ出す際に必要な物資をまとめた携帯用生存キット / 災害や避難時に使用する、短期間の生存を支えるための必需品セット

I keep a bug-out bag by the door in case we need to evacuate quickly.

避難が必要になった場合に備えて、玄関のそばに非常持ち出し袋を置いています。

意味（1）

A portable kit containing items needed for short-term survival.

bug-out bags

（ plural ）