Penglai Mountain

固有名詞

Synonym of Penglai, a legendary Chinese island

日本語の意味

中国神話における伝説の仙島「蓬莱」を示す名前。伝説によれば不老不死の秘境として語られる島で、しばしば仙人の住む場所とされる。

Many ancient maps mark a distant paradise called Penglai Mountain, where immortals dwell beyond mortal reach.

古代の多くの地図には、蓬莱島と呼ばれる遠く離れた楽園が記されており、そこには凡人の手の届かない不死の者たちが住んでいる。

意味（1）

Synonym of Penglai, a legendary Chinese island