get the goods on

(idiomatic, transitive) To acquire knowledge or develop evidence that reveals the truth about someone's character or behavior, especially criminal behavior.