最終更新日：2025/11/24

(colloquial, blasphemy) Used to express surprise, contempt, outrage, disgust, boredom, frustration.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

for Christ's sake

元となった辞書の項目

for Christ's sake

前置詞句

口語

(colloquial, blasphemy) Used to express surprise, contempt, outrage, disgust, boredom, frustration.

日本語の意味

驚きや戸惑いを表す感嘆表現（例：「なんてこった！」） / 軽蔑や不信感を示すための口語的表現 / 激しい怒りや憤りを表す際に用いられる表現 / 嫌悪感や失望感を強調するための表現 / 退屈や苛立ちを訴えるための感情表現

For Christ's sake, can you please stop leaving your dirty dishes in the sink?

いい加減にしてくれ。シンクに汚れた食器を置きっぱなしにするのはやめてくれないか。

意味（1）

(colloquial, blasphemy) Used to express surprise, contempt, outrage, disgust, boredom, frustration.

for Christ's sake!

（ canonical ）