icastic

比較不可稀用

(rare) imitative or figurative; making a likeness

日本語の意味

（あまり一般的ではない）模倣的な、写実的な：対象の特徴や形状を模倣して表現する様子を示す。 / 比喩的な、象徴的な：直接的ではなく、あるものの類似や特徴を通じて他のものを示唆する表現としての意味。

The poet's icastic lines painted the city's sounds so vividly that readers felt they were walking through its streets.

その詩人の比喩的な一節は街の音をあまりにも鮮やかに描写していて、読者はまるで通りを歩いているかのように感じた。

意味（1）

(rare) imitative or figurative; making a likeness