halfway decent

形容詞

アメリカ英語慣用表現

No more than adequate. / (US, idiomatic) Good - better than expected.

日本語の意味

十分な水準を満たしている、決して最低ではない（ただし、特別良いというほどではない） / 予想以上にまともで、意外に悪くない、よほどのもの

The used laptop was only halfway decent, but it was affordable enough for my budget.

中古のノートパソコンはまずまずの性能だったが、私の予算には手ごろだった。

意味（1）

No more than adequate.

意味（2）

(US, idiomatic) Good - better than expected.