最終更新日：2025/11/21

(informal) To move from table to table, in a restaurant etc, talking to the people at each one

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

table-hop

元となった辞書の項目

table-hop

くだけた表現

(informal) To move from table to table, in a restaurant etc, talking to the people at each one

日本語の意味

レストランなどで複数のテーブルを次々に移動し、各テーブルにいる人たちと会話する行為を指す（非公式な用法）

At the fundraiser, our coordinator asked us to table-hop and collect feedback from every group.

チャリティーイベントでは、コーディネーターが私たちに各テーブルを回って全グループから意見を集めるように頼みました。

意味（1）

(informal) To move from table to table, in a restaurant etc, talking to the people at each one

table-hops

（ present singular third-person ）

table-hopping

（ participle present ）

table-hopped

（ participle past ）

table-hopped

（ past ）