Moctezuma's revenge

別表記異形ユーモラス文体不可算名詞

(humorous) Alternative form of Montezuma's revenge.

日本語の意味

(ユーモラスな呼び方) メキシコ旅行者下痢、つまりはメキシコ訪問者に見られる下痢症候群を指す俗語。

After a day of eating street tacos, he blamed Moctezuma's revenge for his sudden dash to the restroom.

屋台のタコスを一日中食べた後、彼は急にトイレへ駆け込んだことをモンテスマの復讐のせいにした。

意味（1）

(humorous) Alternative form of Montezuma's revenge.

We warily sipped the lemonade, knowingly flirting with the tourist stomach disorder known here as Moctezuma's revenge.