最終更新日：2025/11/20

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Synonym of all hat and no cattle

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

正解を見る

big hat, no cattle

編集履歴（0）

元となった辞書の項目

big hat, no cattle

比較不可

Synonym of all hat and no cattle

日本語の意味

見た目や言動は派手だが、実際の実績や中身が伴っていない状態を表す表現。 / 派手な外見に反して、内面や実力が乏しいことを意味する慣用句。

このボタンはなに？

The politician's big hat, no cattle rhetoric convinced no one.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その政治家の見せかけだけで中身のない弁舌は誰の心も動かさなかった。

意味（1）

Synonym of all hat and no cattle

big hat

（ canonical ）

no cattle

（ canonical ）

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★