purple death

古風歴史的不可算名詞

(pathology, historical, dated) Synonym of Spanish influenza

日本語の意味

スペイン風邪の同義語。病理学的・歴史的な文脈で使用される、時代遅れの表現です。

Soldiers whispered about the purple death that claimed half the camp during the autumn of 1918.

兵士たちは1918年の秋に陣営の半分を奪ったスペインかぜのことをひそひそ話していた。

意味（1）

(pathology, historical, dated) Synonym of Spanish influenza