haste makes waste

ことわざ

Being too hasty leads to wasteful mistakes.

日本語の意味

焦って物事を進めると、結果として失敗や無駄が生じること。 / 慌てて行動すると、計画性が欠け、結果的に労力や資源が無駄になること。

As the old proverb goes, haste makes waste, so take your time to double-check the plans before starting construction.

古いことわざにあるように、急いては事を仕損じるから、工事を始める前に図面をよく確認してください。

意味（1）

Being too hasty leads to wasteful mistakes.