provide for

1. 基本情報と概要

単語（フレーズ）: provide for

品詞: 動詞句 (phrasal verb)

意味（英語）:

1. To supply the necessities or means of support to someone or something.
   


2. To make arrangements in order to cope with or deal with something.
   


3. (法律や契約などが) 〜を規定する。

意味（日本語）:

1. 必要なものを供給したり、扶養したりする。
   


2. 〜に対処し準備をする。
   


3. (法律・契約などが) 〜を規定している。

「provide for」は「家族などを養う場合」や「将来のために備える場合」などに使われる表現です。「〜のために十分な準備をする／支える」というニュアンスがあります。

活用形

「provide」は通常形の動詞として、以下のような時制・人称変化があります。

• 現在形: provide, provides
  


• 過去形: provided
  


• 過去分詞: provided
  


• 現在分詞/動名詞: providing
  

「provide for」はあくまで「provide」に前置詞「for」が付いた形ですので、上記の活用に「for」が加わると考えてください。

他の品詞への変化

• 名詞形: provision (「提供」「備え」「条項」の意味)
  
  
  
  • 例: We have made provisions for an emergency. (非常時に備えをしました)
  
  

CEFRレベルの目安:

• B2（中上級）: 日常会話・ビジネスでも使われるが、文脈理解が必要。

2. 語構成と詳細な意味

• provide: ラテン語「providēre」(pro=前へ + vidēre=見る) が語源で、「先を見越して準備する」という含意があります。
  


• for: 「〜のために」を表す前置詞。

派生語や類縁語

• provision: 名詞形／供給・準備・条項など
  


• provider: 名詞／提供者・養う人

コロケーション・関連フレーズ10選

1. provide for one’s family / 家族を扶養する
   


2. provide for future needs / 将来の必要に備える
   


3. provide for the possibility / その可能性に備える
   


4. law provides for / 法律が〜を規定する
   


5. provide for retirement / 退職後に備える
   


6. adequately provide for / 十分に備える
   


7. fail to provide for / ～に備え損なう、扶養を怠る
   


8. provide for one’s children’s education / 子供の教育資金を準備する
   


9. provide for unforeseen circumstances / 予想外の事態に備える
   


10. provide for oneself / 自活する

3. 語源とニュアンス

「provide」は、ラテン語の “providēre” (pro=前に + vidēre=見る) に由来します。先を見越して何かを準備することから、「将来に備える」「供給する」という含みをもつようになりました。

「for」を伴うことで、「～のために」具体的に準備する・行動することを強調します。主に家族を支えるような文脈でも使われますし、法律や契約で「〜を規定する」場合にも用いられます。

• カジュアル: 「I have to provide for my kids. (子供たちのために稼がないと)」
  


• フォーマル/法的文脈: 「The contract provides for the cancellation clause. (契約書は解約条項を定めている)」

4. 文法的な特徴と構文

構文

1. provide for + 名詞
   
   
   
   • I need to provide for my family.
     
   
   


2. S + provide + for + N
   
   
   
   • The new regulation provides for stricter safety measures.
   
   

「provide for」は他動詞句ですが、目的語が「for」の後に来るのが特徴です。同じ「provide」を使う場合でも、「provide A with B」と混同しやすいので注意しましょう。

• provide A with B: “AにBを提供する”
  


• provide for A: “Aのために必要なもの(準備)をする”/ “Aを扶養する”/ “Aを規定する”

5. 実例と例文

(1) 日常会話での例文

1. “I work two jobs to provide for my family.”
   
   →「家族を養うために仕事を2つ掛け持ちしているんだ。」
   


2. “They are saving money to provide for their children’s future.”
   
   →「彼らは子供たちの将来に備えて貯金しているよ。」
   


3. “You should always provide for unexpected events.”
   
   →「不測の事態に備えておくべきだよ。」

(2) ビジネスシーンでの例文

1. “The company must provide for sufficient resources to handle this project.”
   
   →「このプロジェクトに対応するため、会社は十分なリソースを確保しなければなりません。」
   


2. “We have a policy that provides for flexible working hours.”
   
   →「私たちの会社には、フレックス勤務を認める方針があります。」
   


3. “Our new agreement provides for regular performance reviews.”
   
   →「私たちの新しい契約には、定期的な業務評価が含まれています。」

(3) 学術的・公的な文脈での例文

1. “The constitution provides for the separation of powers.”
   
   →「憲法には権力分立が規定されている。」
   


2. “The new environmental law provides for stricter regulations on emissions.”
   
   →「新しい環境法は排出ガスの規制をより厳格化している。」
   


3. “Most legal systems provide for an appeals process.”
   
   →「多くの法制度には上訴の手続きが設けられている。」

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. support (サポートする)
   
   
   
   • 支援・扶養するときに使われる点では似ていますが、“emotionally”な意味合いまで含むことがあります。
     
   
   


2. take care of (世話をする, 面倒を見る)
   
   
   
   • フォーマルさは低く、より個人的な“世話”のニュアンスがあります。
     
   
   


3. cater to (必要や要望に応じる)
   
   
   
   • 需要に合ったサービスを提供する意味ですが、やや商業的・サービス的な響きがあります。
     
   
   


4. look after (面倒を見る)
   
   
   
   • 日常的でカジュアルに、子供やペットなどを世話するときに使う表現。
     
   
   

反意語

1. neglect (怠る, 無視する)
   


2. abandon (見捨てる)
   


3. overlook (見落とす, 考慮しない)

7. 発音とアクセントの特徴

• IPA(アメリカ英語): /prəˈvaɪd fər/ (または /prəˈvaɪd fɔːr/)
  


• IPA(イギリス英語): /prəˈvaɪd fə/ (または /prəˈvaɪd fɔː/)
  

「provide」の第2音節“vide”にアクセントが置かれます。“for”は弱く発音されることが多いです。

• アメリカ英語では “for” が「ファー/fər/」という弱い音になることが多いです。
  


• イギリス英語では「フェ/ fə」あるいは「フォー/ fɔː」が一般的。

よくある間違いは、「pro-」にアクセントを置いて「PRO-vide」と言ってしまうことなので注意しましょう。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

1. “provide something for someone” と混同:
   
   
   
   • “provide for someone” は「扶養する・備える」という意味合いが強い
     
   
   
   • “provide someone with something” は「〜に〜を提供する」という直接的なイメージ
   
   


2. スペルミス: “provide” の “i” の位置を間違えないように。
   


3. TOEICや英検での出題: ビジネスや法律に関連した文脈で「provide for」が出題される場合があります。熟語的に覚えておくと読解問題で有利です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• 「provide」の語源： pro + vide (前もって見る) → 「先を見て準備する」
  


• 「provide for…」は、「(先を見て) …の世話をする・…に備える」というイメージ。
  


• スペリング暗記法: “pro” (前に) + “vide” (ビデオのように見るイメージ) →
  “先を見越して行動する” と連想すると覚えやすいかもしれません。
  

以上が「provide for」の詳細な解説です。実際の会話や文脈に合わせて使い分けられるよう、例文やコロケーションも繰り返し読んでみてください。