sinänsä

IPA（発音記号）

副詞

比較不可能

それ自体で / そのものとして / 固有の性質において

英語の意味

per se, in and of itself

Tämä ehdotus ei ole huono sinänsä, mutta se vaatisi paljon valmistelua.

この提案はそれ自体で悪いわけではないが、準備がかなり必要だ。

This proposal is not bad in itself, but it would require a lot of preparation.