ဆရာများ သားသေ
料理人が多すぎると料理が台無しになる（直訳：教師が多すぎると生徒が死ぬ）
多くの人が一つの物事に口出ししすぎると、かえって失敗するという意味のことわざ。英語の “Too many cooks spoil the broth” に相当する。
プロジェクト中に多くの優れた提案が出されるにもかかわらず、時には『料理人が多すぎると仕上がりがダメになる』という諺が示すように、過剰な意見が管理の失敗につながることがあります。
Even though many excellent suggestions are given during the project, sometimes too many advisors can lead to mismanagement, as the proverb 'too many cooks spoil the broth' implies.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
